FBI working with US companies to collect war crime evidence in Ukraine